Эпизод 9.

Разгромленный зал для танцев. Музыка не играет. Из буфета доносятся звуки выпивания и закусывания.

Лакеи растаскивают груду тел, караульные солдаты с уханьем ставят на попа графиню Ростову. В углу стонет контуженный заклепкой отец Павсикахий.

Отец Павсикахий: Увы мне, убогому, железками бабьими, аки стрелами агарянскими пронзаемому!

Граф Ростов: Душечка, сколь Вы резвы нынче... Аж в буфете было слышно!

Царь с живым интересом наблюдает происходящее через лорнет. Мимо него проносят Наташу, которая в полуобморочном состоянии бредит на смеси французского с нижегородским.

Наташа (сквозь стоны и слезы): Ах, мон дье! Синяя лошадь... Се си терибль! Поручик, я люблю Вас!

Царь жестом подзывает к себе флигель-адъютанта.

Царь: Что там у них произошло?

Флигель-адъютант: Мадмуазель Натали Ростова осведомилась у поручика Ржевского о форме и расцветке его седалища.

Царь: А почему все упали?

Флигель-адъютант: Ревность, Ваше Величество. Граф Безухов неравнодушен к Натали Ростовой.

Царь: А кто стрелял?

Флигель-адъютант: Мать девицы.

Царь: Шарман! Но Натали-то какова!

Флигель-адъютант: Так точно, Ваше Величество! Совершенно возмутительно!

Царь: Ну, почему же возмутительно? Напротив, очень пикантно! Передайте Генерал-губернатору мою благодарность. Я прекрасно отдохнул и развлекся!